Privaatsuspoliitika

See privaatsuspoliitika („Poliitika“) on „Kasutustingimuste“ lahutamatu osa ja selgitab, kuidas iEducate kogub, kasutab, avaldab ja/või säilitab oma Kasutajate Isikuandmeid.

Mõistetel „Õpetajad“, „Külastajad“, „Kasutajad“, „Tugimeeskond“, „Isikuandmed“ ja kõigil teistel on sama tähendus mis Kasutustingimustes.

Kui sul on selle Poliitika kohta küsimusi, kirjuta meile e-posti aadressil support@ieducate.app.

1. KUIDAS SINU ISIKUANDMEID KASUTATAKSE?

Andmete seadusliku töötlemise õiguslikud alused on sätestatud seaduse nr 13.709/18 („Brasiilia isikuandmete kaitse üldseadus“ – LGPD) artiklis 7 ja need on märgitud veerus „Õiguslik alus“.

Allpool on ülevaade Kasutaja liigi kaupa kogutavatest Isikuandmetest, nende kogumise eesmärgist ja õiguslikust alusest, mille põhjal neid töödeldakse:

EesmärkAndmesubjektIsikuandmedÕiguslik alus (LGPD)
Sihtrühma analüüsKülastajadAsukoht (linn, piirkond ja riik); kas tegemist on esimese külastusega; suhtlus platvormi või rakendusegaArt. 7 punkt IX (õigustatud huvi)
Teenuse osutamine / Õiguste kaitsmine menetlustesÕpetajad (Free ja Premium)Täisnimi, sisselogimise e-posti aadress, mobiiltelefoni number, IP-aadress (Internet Protocol), õpetatavad õppeained ja suhtlus platvormiga (sh salvestatud failid, töölehed, tulemuste aruanded, materjalid jms)Art. 7 punktid I ja II – Teenuse osutamine; Art. 7 punkt VI – Kaitse vahekohtu-, haldus- või kohtumenetluses
Maksete töötleminePremium-õpetajadTäisnimi, CPF ja maksekaart (kui see on valitud makseviisiks)Art. 7 punkt II – õigusliku kohustuse täitmine

iEducate jälgib Külastajate liiklust oma veebisaidil ja rakenduses, et tunda oma sihtrühma ja parandada sellega suhtlemist.

Et osutada lepingus kokku lepitud Teenuseid, peab iEducate: (i) teadma Õpetaja täisnime, e-posti aadressi ja IP-aadressi, et teda tuvastada, tagada talle turvaline juurdepääs platvormile ja osutatavate teenuste stabiilsus; (ii) teadma, milliseid õppeaineid tema Õpetajad õpetavad, et nende vajadustele vastata; (iii) omama juurdepääsu kogu sisule, mida Õpetaja platvormil säilitab (sh materjalid, failid, kontrolltööd jms), et sisu töödelda, teha varukoopiaid, teha statistilisi analüüse ja kvaliteedikontrolli ning pakkuda tehnilist tuge; ja (iv) üldiselt jälgida Õpetajate kogu suhtlust platvormiga, et toetada neid nende töös.

iEducate ei avalda Õpetaja isikuandmeid kolmandatele isikutele ilma tema nõusolekuta, välja arvatud juhul, kui seda nõuab seadus (näiteks kohtu taotlus), või enda kaitsmiseks vahekohtu-, haldus- või kohtumenetluses Brasiilia isikuandmete kaitse üldseaduse artikli 7 punkti VI alusel.

iEducate võib oma teenuste parandamiseks kasutada andmeid, mis pärinevad Õpetaja suhtlusest platvormiga. Sel juhul muudetakse kõik andmed anonüümseks ja neid ei loeta enam isikuandmeteks vastavalt Brasiilia isikuandmete kaitse üldseaduse artiklile 12.

Arve väljastamiseks ja maksete töötlemiseks peab iEducate koguma oma Premium-õpetajatelt lisaandmeid, näiteks täisnime, CPF-i ja maksekaardi andmed (kui see on Õpetaja valitud makseviis).

2. KAS iEducate KASUTAB KÜPSISEID?

Küpsis on väike tekstifail, mille veebiserver salvestab brauserisse. Küpsised sisaldavad teavet, mida küpsise väljastanud domeeni veebiserver saab hiljem lugeda. Seda teavet kasutatakse eelkõige veebisaitide nõuetekohaseks toimimiseks.

iEducate ja tema partneritest teenusepakkujad kasutavad küpsiseid, et pakkuda Kasutajatele parimat võimalikku kogemust. Mõned küpsised on iEducate veebisaidi toimimiseks hädavajalikud; teised on mõeldud selle saidi liikluse analüüsimiseks. Mõnda küpsist kasutatakse ainult siis, kui kasutad teatud funktsioone või valid teatud seaded.

Kasutaja võib iEducate küpsiste kasutamist oma brauseri seadetes igal ajal piirata või selle täielikult keelata. Tuleb siiski arvestada, et mõne küpsise keelamine võib mõjutada iEducate pakutavate teenuste kvaliteeti.

Lisateavet küpsiste seadete haldamise kohta leiad oma brauseri abilehelt:

3. KELLEGA iEducate SINU ANDMEID JAGAB?

iEducate võib jagada Õpetajate andmeid partnerettevõtetega, kes vastutavad meie tehnoloogia kaitsmise eest pahatahtlike rünnakute vastu, et säilitada Õpetajate endi juurdepääsu turvalisus ja teenuste stabiilsus.

Maksetega seotud andmeid jagatakse ka partnerettevõtetega, kes vastutavad maksete töötlemise, arvete väljastamise ja raamatupidamise eest.

iEducate võib andmeid jagada ka kolmandate isikutega (muu hulgas advokaatidega), et kaitsta oma õigusi kohtu-, haldus- või vahekohtumenetluses.

Lisateavet selle kohta, kuidas sinu andmeid kolmandate isikutega jagatakse, saad aadressil support@ieducate.app.

Kõik partnerettevõtted on lepinguga kohustatud hoidma meie Kasutajate jagatud teavet konfidentsiaalsena, ilma et see piiraks kohaldatavaid seadusest tulenevaid kohustusi.

4. KUS, KUIDAS JA KUI KAUA iEducate SINU ANDMEID SÄILITAB?

iEducate säilitab Õpetajate andmeid lepingulise suhte kestel ja seni, kuni esitatakse kustutamise taotlus või võetakse nõusolek tagasi, vastavalt Brasiilia isikuandmete kaitse üldseaduse artikli 9 punktile II.

Kuna nõusolek on teenuse osutamiseks hädavajalik, toob selle tagasivõtmine kaasa ka lepingu lõppemise.

Pärast teenuse tühistamist kustutatakse jäädavalt kogu Õpetajaga seotud teave, sealhulgas kõik salvestatud failid, materjalid ja kogu platvormiga suhtlemise ajalugu. Säilitada võidakse siiski andmeid, mida iEducate on seaduse järgi kohustatud säilitama, näiteks arvetel esitatud andmeid.

Külastajate andmeid säilitatakse 14 (neliteist) kuud.

Anonüümseks muudetud andmeid ei loeta LGPD artikli 12 kohaselt isikuandmeteks ja nende suhtes ei kohaldata selle Privaatsuspoliitika ega LGPD sätteid.

Kasutajatelt kogutud andmeid võidakse säilitada andmekeskustes või kohalikus taristus. Andmekeskused võivad olla kolmandate isikute taristu või pilv, mis asub Ameerika Ühendriikides või mis tahes muus kohas.

Turvalisuse huvides ei avalikusta iEducate oma andmekeskuste ega kohaliku taristu asukohta.

5. MILLISED ÕIGUSED ON ANDMESUBJEKTIL, KELLE ISIKUANDMEID iEducate SÄILITAB?

Kasutajal on alati allpool kirjeldatud õigused, mis puudutavad tema Isikuandmete privaatsust ja kaitset:

ÕigusKirjeldus
Juurdepääs oma IsikuandmeteleKasutaja võib taotleda koopiat teabest, mida iEducate tema kohta säilitab.
Oma Isikuandmete parandamineKasutaja võib igal ajal taotleda oma Isikuandmete parandamist ja/või täiendamist, kui ta leiab, et säilitatavad andmed on ebaõiged.
Oma Isikuandmete kustutamine või eemaldamineKasutaja võib taotleda oma Isikuandmete kustutamist meie andmebaasist, välja arvatud juhul, kui iEducate on seaduse järgi kohustatud neid säilitama.
Õigus esitada vastuväide Isikuandmete töötlemiseleKasutaja võib esitada vastuväite oma Isikuandmete töötlemisele; sel juhul ei ole aga võimalik iEducate teenuseid enam osutada.
Andmete ülekandmise taotlusiEducate annab Kasutajale koopia tema Isikuandmetest struktureeritud ja koostalitlusvõimelises vormingus.
Õigus nõusolek igal ajal tagasi võttaNõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta töötlemise seaduslikkust enne päeva, mil Kasutaja nõusoleku tagasivõtmisest teatas. Pärast nõusoleku tagasivõtmist ei ole enam võimalik iEducate teenuste osutamist jätkata.

Kõik privaatsuse ja andmekaitsega seotud küsimused või taotlused võid saata meie andmekaitseametnikule (Data Protection Officer) e-posti aadressil dpo@ieducate.app.

6. KUIDAS iEducate SINU ISIKUANDMEID KAITSEB?

iEducate kaitseb sinu Isikuandmeid kaotsimineku, väärkasutuse ja volitamata juurdepääsu eest.

Andmete kaotsimineku vältimiseks teeb iEducate andmetest varukoopiaid (backup) ja hoiab neid turvalises kohas.

iEducate piirab juurdepääsu andmetele isikutega (töötajad ja kolmandad isikud), kes on teenuse osutamiseks vajalikud, ning kõik need isikud on lepinguga kohustatud hoidma teavet konfidentsiaalsena.

Lisaks jälgib iEducate kõiki töötajaid ja kolmandaid isikuid, kellel on juurdepääs Kasutajate isikuandmetele, et vältida nende väärkasutust.

iEducate kontrollib korrapäraselt ka oma seadmeid ja jälgib juurdepääsu oma platvormidele ja rakendustele, et vältida volitamata kolmandate isikute pahatahtlikku juurdepääsu.

Kui Õpetaja avastab turvanõrkuse või tal on ettepanek andmete turvalisuse parandamiseks, võib ta pöörduda e-posti aadressil support@ieducate.app.

7. KAS iEducate EDASTAB SINU ISIKUANDMEID VÄLISMAALE?

Internet on ülemaailmne vahend ja iEducate teenused on kättesaadavad kõikjal maailmas. Kui Kasutaja asub välismaal, peaks ta seega tutvuma kohalike õigusaktidega, mis puudutavad tema teabe privaatsust.

iEducate võib kogutud isikuandmeid edastada väljapoole Brasiiliat, eelkõige juhul, kui tema teabe majutamise eest vastutav ettevõte asub välisriigis.

Andmete mis tahes edastamine väljapoole Brasiiliat toimub kohtadesse ja ettevõtetele, mis tagavad piisava andmekaitse taseme. Kõik edastused on krüpteeritud.

Turvalisuse huvides muudetakse andmete säilitamise kohta korrapäraselt. Lisateavet saad e-posti aadressil support@ieducate.app.

8. KUIDAS iEducate TEATAB PRIVAATSUSPOLIITIKA MUUDATUSTEST?

iEducate võib selle Privaatsuspoliitika sisu igal ajal vastavalt eesmärgile või vajadusele muuta, näiteks selleks, et kohandada seda seaduse või samaväärse õigusaktiga ja tagada nende järgimine; meie Kasutaja ülesanne on Poliitika iga kord iEducate veebisaiti ja rakendusi külastades läbi lugeda.

Kui selles dokumendis tehakse olulisi muudatusi, mis nõuavad uut nõusolekut, teavitab iEducate Kasutajat oma veebisaidil ja rakendustes saadaolevate vahendite kaudu või Kasutaja esitatud kontakt-e-posti aadressil.

iEducate soovitab seda lehte korrapäraselt külastada, et muudatustega tutvuda.

9. MILLINE ÕIGUS KEHTIB SELLELE PRIVAATSUSPOLIITIKALE?

Sellele privaatsuspoliitikale kohaldatakse Brasiilia Föderatiivse Vabariigi õigust, eelkõige LGPD-d. Mis tahes vaidluse lahendab Kasutaja elukohajärgne kohus või, kui Kasutaja elukoht ei ole Brasiilias, Rio de Janeiro/RJ kohus.

Rio de Janeiro/RJ, 11. august 2025

Privaatsuspoliitika — iEducate