Όροι Χρήσης

Καλώς ήρθατε στο iEducate.app («iEducate»)!

Με τους παρόντες Όρους Χρήσης, η iEducate καθορίζει τους όρους χρήσης του ιστοτόπου «https://ieducate.app/el-gr» και όλων των άλλων τομέων, εφαρμογών και τεχνολογιών που της ανήκουν.

Με την πρόσβαση στον ιστότοπο, ο Χρήστης συμφωνεί με τους παρόντες Όρους Χρήσης και τους αποδέχεται στο σύνολό τους. Γι' αυτό είναι σημαντικό να διαβάσετε προσεκτικά το έγγραφο.

Αν έχετε απορίες σχετικά με τους παρόντες όρους, γράψτε μας στη διεύθυνση e-mail: support@ieducate.app.

1. ΣΕ ΠΟΙΟΥΣ ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ;

Οι παρόντες όροι χρήσης εφαρμόζονται:

1. στους Χρήστες, οι οποίοι διακρίνονται σε:

2. Εκπαιδευτικούς: όλους όσοι εγγράφονται στον ιστότοπο, στην εφαρμογή ή σε άλλη πλατφόρμα της iEducate για να χρησιμοποιήσουν τις Υπηρεσίες. «Εκπαιδευτικός Free» είναι όποιος έχει επιλέξει το δωρεάν πρόγραμμα («iEducate Free»)· «Εκπαιδευτικός Premium» είναι όποιος έχει επιλέξει το διευρυμένο πρόγραμμα («iEducate Premium»).

3. Επισκέπτες: όλους όσοι επισκέπτονται τους ιστοτόπους, τις εφαρμογές ή άλλη τεχνολογία της iEducate χωρίς να έχουν λογαριασμό.

4. στην Ομάδα Υποστήριξης: την ομάδα ειδικών της iEducate που απαντά στα αιτήματα των Χρηστών μέσω των καναλιών υποστήριξης που διατίθενται στις πλατφόρμες της.

2. ΤΙ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ Η iEducate ΣΤΟΥΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥΣ;

Η iEducate προσφέρει μια διαδικτυακή πλατφόρμα που βοηθά τους Εκπαιδευτικούς να:

1. δημιουργούν, επεξεργάζονται και βλέπουν σχέδια μαθήματος, συνόψεις, παρουσιάσεις και, γενικότερα, κάθε περιεχόμενο χρήσιμο για το έργο του Εκπαιδευτικού·

2. οργανώνουν και βλέπουν το περιεχόμενο των μαθημάτων·

3. συντάσσουν διαγωνίσματα και φύλλα εργασίας με βάση μια τράπεζα ερωτήσεων με σχόλια και κλειδί σωστών απαντήσεων· και

4. γενικότερα, εργάζονται πιο αποτελεσματικά με τη βοήθεια εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης.

Ο Εκπαιδευτικός μπορεί να επιλέξει το πρόγραμμα «iEducate Free» ή το πρόγραμμα «iEducate Premium». Η λέξη «Υπηρεσίες» δηλώνει και τα δύο προγράμματα μαζί.

iEducate Free: το δωρεάν πρόγραμμα, περιορισμένο σύμφωνα με το σύστημα πιστωτικών μονάδων που έχει υιοθετήσει η iEducate (EduCoins), το οποίο οι Εκπαιδευτικοί μπορούν να χρησιμοποιούν μετά την εγγραφή τους. Ο συνολικός αριθμός πιστωτικών μονάδων που παρέχεται στον Εκπαιδευτικό Free εναπόκειται αποκλειστικά στην κρίση της iEducate, η οποία μπορεί να τον αυξάνει ή να τον μειώνει κατά την κρίση της.

iEducate Premium: το απεριόριστο πρόγραμμα, το οποίο οι Εκπαιδευτικοί μπορούν να χρησιμοποιούν μετά την εγγραφή και την πληρωμή. Περιλαμβάνει όλες τις λειτουργίες της iEducate. Η συνδρομή σε αυτό το πρόγραμμα πρέπει να ανανεώνεται περιοδικά· διαφορετικά, ο Εκπαιδευτικός επιστρέφει στο πρόγραμμα iEducate Free.

3. ΠΩΣ ΣΥΝΑΠΤΕΤΑΙ ΣΥΜΒΑΣΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΗΣ iEducate;

Για να συνάψει σύμβαση για τις υπηρεσίες της iEducate, ο Εκπαιδευτικός πρέπει να εγγραφεί και να πραγματοποιήσει την πληρωμή.

Για την εγγραφή, ο Εκπαιδευτικός πρέπει να δηλώσει ονοματεπώνυμο, διεύθυνση e-mail, αριθμό τηλεφώνου, φύλο, το είδος του ιδρύματος στο οποίο ανήκει και, όπου χρειάζεται, το μάθημα που διδάσκει.

Οι πληρωμές μπορούν να γίνονται μέσω Pix και με πιστωτική κάρτα. Κατά την αποκλειστική κρίση της iEducate, το πρόγραμμα iEducate Premium μπορεί να περιορίσει ή να διευρύνει τους αποδεκτούς τρόπους πληρωμής για προκαθορισμένες περιόδους χρέωσης.

Ο Εκπαιδευτικός γνωρίζει ότι η απώλεια της πρόσβασης στη διεύθυνση e-mail που χρησιμοποίησε για την εγγραφή στις Υπηρεσίες συνεπάγεται και απώλεια της πρόσβασης στις Υπηρεσίες της iEducate. Η Ομάδα Υποστήριξης της iEducate δεν έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει στην ανάκτηση της προσωπικής διεύθυνσης e-mail του Εκπαιδευτικού ούτε να αλλάξει τη διεύθυνση e-mail που καταχωρίστηκε αρχικά για τη χρήση των Υπηρεσιών.

Οι πληροφορίες που παρέχει ο Εκπαιδευτικός κατά την εγγραφή μπορούν να χαρακτηριστούν «Προσωπικά Δεδομένα» σύμφωνα με το άρθρο 5, περίπτωση I, του Νόμου αριθ. 13.709/18 (Γενικός Νόμος της Βραζιλίας για την Προστασία των Προσωπικών Δεδομένων) και υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου.

4. ΤΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ Ο ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΤΗΝ iEducate;

Ο Εκπαιδευτικός υποχρεούται:

1. να παρέχει αληθή Προσωπικά Δεδομένα σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου·

2. να αναλαμβάνει την πλήρη ευθύνη για όλο το περιεχόμενο που αποθηκεύει, δημοσιεύει ή κοινοποιεί μέσω των Υπηρεσιών της iEducate και να απαλλάσσει την iEducate, τους υπαλλήλους και τους εταίρους της από κάθε ευθύνη για οποιαδήποτε ζημία·

3. να μην παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματα της iEducate ή τρίτων, διπλώματα ευρεσιτεχνίας, εμπορικά σήματα, δικαιώματα διανομής ή άλλα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας, δικαιώματα δημοσίευσης ή το δικαίωμα στην ιδιωτική ζωή·

4. να μην παρεμποδίζει τη λειτουργία της iEducate, για παράδειγμα με απόπειρες: (i) αντίστροφης μηχανικής· (ii) πρόσβασης στον πηγαίο κώδικα ή στους λογαριασμούς άλλων Εκπαιδευτικών· (iii) χρήσης ψευδούς ταυτότητας κατά την εγγραφή· (iv) αλλοίωσης της κανονικής λειτουργίας της πλατφόρμας· (v) άλλων πρακτικών που παραβιάζουν τα δικαιώματα της iEducate, άλλων Εκπαιδευτικών ή τρίτων·

5. να ελέγχει και να εγκρίνει όλο το υλικό που δημιουργεί η iEducate με τεχνητή νοημοσύνη πριν το διαθέσει στους Μαθητές του, καθώς κάθε περιεχόμενο που παράγεται από τεχνητή νοημοσύνη ενέχει τον κίνδυνο «παραισθήσεων» (δηλαδή να περιέχει ανακριβείς, παραπλανητικές ή εντελώς επινοημένες απαντήσεις).

6. να αναλαμβάνει την πλήρη ευθύνη για το μάθημα που διεξάγει με τους Μαθητές του, συμπεριλαμβανομένου του υλικού που κοινοποιεί. Η iEducate είναι μια πλατφόρμα που υποστηρίζει τον Εκπαιδευτικό χωρίς να τον αντικαθιστά.

7. να πληρώνει εγκαίρως τη συνδρομή στο πρόγραμμα iEducate Premium· διαφορετικά, μεταφέρεται στο πρόγραμμα iEducate Free·

8. να μην παραμένει ανενεργός (χωρίς καμία σύνδεση) για περισσότερες από 180 (εκατόν ογδόντα) ημέρες ενόσω χρησιμοποιεί το πρόγραμμα iEducate Free· διαφορετικά, ο λογαριασμός του κλείνει και όλα τα αποθηκευμένα δεδομένα διαγράφονται·

9. να χρησιμοποιεί τις Υπηρεσίες που προσφέρει η iEducate μόνο προσωπικά, χωρίς δικαίωμα μεταβίβασης και για μη εμπορικό σκοπό·

10. να ενημερώνει την Ομάδα Υποστήριξης της iEducate στη διεύθυνση e-mail support@ieducate.app για κάθε παραβίαση των παρόντων Όρων Χρήσης που περιέρχεται σε γνώση του και να συνεργάζεται στους εσωτερικούς ελέγχους·

11. να μην παραβιάζει την ισχύουσα νομοθεσία της Βραζιλίας.

«Προσωπική χρήση» σημαίνει τον κανόνα «μία εγγραφή = ένας Χρήστης», ενώ η πρακτική που είναι γνωστή ως «κοινή χρήση λογαριασμού» απαγορεύεται. Δυστυχώς, ο περιορισμός αυτός είναι απαραίτητος για να εξασφαλίζονται η σταθερότητα των διακομιστών μας, η ασφάλεια των πληροφοριών των Χρηστών μας και η ποιότητα των Υπηρεσιών μας.

«Χρήση χωρίς δικαίωμα μεταβίβασης» σημαίνει ότι οι πληροφορίες δεν μπορούν να μεταφερθούν από μία εγγραφή σε άλλη. Γι' αυτό, η απώλεια της πρόσβασης στη διεύθυνση e-mail που καταχώρισε αρχικά ο Εκπαιδευτικός συνεπάγεται απώλεια της πρόσβασης σε όλα τα δεδομένα και τις λειτουργίες του λογαριασμού του, συμπεριλαμβανομένων των πλεονεκτημάτων του iEducate Premium. Η iEducate δεν έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει τον Εκπαιδευτικό να ανακτήσει την πρόσβαση στη διεύθυνση e-mail του.

Για τους σκοπούς των παρόντων Όρων Χρήσης, «εμπορική χρήση» είναι:

1. η χρήση των Υπηρεσιών από νομικό πρόσωπο, συμπεριλαμβανομένων εμπορικών εταιρειών και άλλων κερδοσκοπικών οργανισμών, μη κερδοσκοπικών οργανισμών, δημόσιων αρχών και των φορέων τους·

2. η πώληση, η εκμίσθωση ή η μεταβίβαση από τον Εκπαιδευτικό σε τρίτους του λογαριασμού του ή της διεύθυνσης e-mail πρόσβασης στις Υπηρεσίες·

3. η ενσωμάτωση των Υπηρεσιών της iEducate σε προϊόντα ή υπηρεσίες τρίτων·

4. η χρήση των Υπηρεσιών με ταχύτητα και συχνότητα που δεν συνάδουν με την προσωπική χρήση χωρίς δικαίωμα μεταβίβασης.

Κατά τη μετάβαση από το πρόγραμμα iEducate Premium στο πρόγραμμα iEducate Free, ο Εκπαιδευτικός θα χάσει όλο το αποθηκευμένο περιεχόμενο, εκτός από το πιο πρόσφατα αποθηκευμένο, έως το όριο αποθήκευσης που ορίζεται για το πρόγραμμα iEducate Free.

Κάθε παραβίαση των υποχρεώσεών του από τον Εκπαιδευτικό μπορεί να οδηγήσει σε αναστολή ή διακοπή των υπηρεσιών, χωρίς να του οφείλεται οποιαδήποτε επιστροφή χρημάτων.

Σε περίπτωση υπόνοιας παραβίασης των παρόντων Όρων Χρήσης, η iEducate μπορεί να αναστείλει προσωρινά τις Υπηρεσίες για τον Εκπαιδευτικό μέχρι να διευκρινιστεί η κατάσταση.

5. ΤΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΕΧΕΙ Η iEducate ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΤΟΥΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥΣ;

Η iEducate υποχρεούται:

1. να σέβεται το δικαίωμα των Εκπαιδευτικών να εντάσσονται στις Υπηρεσίες, να έχουν πρόσβαση σε αυτές και να τις χρησιμοποιούν σύμφωνα με το πρόγραμμα που έχουν επιλέξει, αποκλειστικά για προσωπική χρήση, χωρίς δικαίωμα μεταβίβασης και για μη εμπορικό σκοπό·

2. να καταβάλλει κάθε προσπάθεια για να εξασφαλίζει τη σταθερότητα των παρεχόμενων Υπηρεσιών, μεταξύ άλλων με μέτρα ασφαλείας όπως ο «περιορισμός της συχνότητας αιτημάτων» και το «CAPTCHA»·

3. όπου είναι δυνατόν, να ενημερώνει εκ των προτέρων τους Εκπαιδευτικούς για κάθε περίοδο συντήρησης του συστήματος ή αστάθειας·

4. να προστατεύει τα Προσωπικά Δεδομένα των Χρηστών από κάθε παράνομη χρήση σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου της·

5. να ενημερώνει τους Χρήστες για την ημερομηνία έναρξης και λήξης των προσφορών·

6. να λαμβάνει και να εξετάζει όλες τις προτάσεις, τις κριτικές και τα αιτήματα των Χρηστών που αποστέλλονται στη διεύθυνση e-mail της Ομάδας Υποστήριξης support@ieducate.app.

«Περιορισμός της συχνότητας αιτημάτων» σημαίνει την επιβολή ορίου στο πόσο συχνά μπορεί κάποιος να επαναλαμβάνει ορισμένες ενέργειες σε ένα δεδομένο χρονικό διάστημα.

Το μέτρο ασφαλείας αυτό αποσκοπεί στην προστασία των Χρηστών μας και του ιστοτόπου από κακόβουλες ενέργειες, όπως η «αυτόματη εξαγωγή δεδομένων» («scraping»), οι «επιθέσεις ωμής βίας» («brute force»), οι «επιθέσεις άρνησης υπηρεσίας» και άλλες, που θα μπορούσαν να καταστήσουν τις Υπηρεσίες της iEducate μη διαθέσιμες.

Ο Εκπαιδευτικός γνωρίζει ότι η πρόσβαση στις Υπηρεσίες της iEducate εξαρτάται από παράγοντες εκτός του ελέγχου της εταιρείας, όπως η ποιότητα της σύνδεσης του Εκπαιδευτικού στο διαδίκτυο και οι δυνατότητες του υπολογιστή ή του κινητού τηλεφώνου που χρησιμοποιεί για την πρόσβαση. Τόσο η συσκευή που χρησιμοποιείται όσο και η συνδρομή διαδικτύου αποτελούν αποκλειστική ευθύνη του Εκπαιδευτικού.

Όλοι οι Χρήστες πρέπει να ελέγχουν τις ελάχιστες τεχνικές απαιτήσεις για την πρόσβαση στις Υπηρεσίες της iEducate, που αναφέρονται στο τέλος των παρόντων Όρων Χρήσης.

Η iEducate ευχαριστεί όλους όσοι αφιερώνουν λίγο από τον χρόνο τους για να τη βοηθήσουν να βελτιώσει τις υπηρεσίες της.

Η iEducate δεν υιοθετεί καμία γνώμη που εκφράζει Χρήστης μέσω των Υπηρεσιών της· την ευθύνη για τις γνώμες αυτές φέρουν αποκλειστικά οι συντάκτες τους.

6. ΠΩΣ ΕΠΙΛΕΓΕΙ, ΑΞΙΟΛΟΓΕΙ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑΖΕΙ Η iEducate ΤΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ;

Η τράπεζα ερωτήσεων της iEducate αποτελείται από ερωτήσεις των εξετάσεων vestibular (των εισαγωγικών εξετάσεων για την ανώτατη εκπαίδευση) από όλη τη Βραζιλία και από πρωτότυπες ερωτήσεις της iEducate.

Οι πρωτότυπες ερωτήσεις της iEducate δημιουργούνται από την ομάδα της ή παράγονται σε πραγματικό χρόνο σύμφωνα με τις απαιτήσεις που ορίζει ο Εκπαιδευτικός.

Οι πρωτότυπες ερωτήσεις της iEducate, καθώς και τα σχόλια στις λυμένες ερωτήσεις, αποτελούν ιδιοκτησία της iEducate και δεν επιτρέπεται να αναπαράγονται σε άλλο μέσο χωρίς τη ρητή άδειά της.

Κάθε παράπονο ή πρόταση των Χρηστών σχετικά με τις ερωτήσεις μπορεί να αποστέλλεται στη διεύθυνση support@ieducate.app.

7. ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΗΣ iEducate ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΧΡΗΜΑΤΩΝ;

Για να ακυρώσει τη συνδρομή του στο iEducate Premium, ο Εκπαιδευτικός πρέπει να στείλει e-mail στη διεύθυνση support@ieducate.app εντός της προθεσμίας υπαναχώρησης:

• Στη Βραζιλία: έως 7 (επτά) ημερολογιακές ημέρες μετά την αγορά.

• Σε άλλες χώρες (μέσω Paddle): έως 14 (δεκατέσσερις) ημερολογιακές ημέρες μετά την αγορά.

Η διαφορά ανάμεσα στις προθεσμίες για τη Βραζιλία και για το εξωτερικό οφείλεται στις κανονιστικές υποχρεώσεις της iEducate σχετικά με την είσπραξη πληρωμών σε ξένο νόμισμα.

Αν το αίτημα υποβληθεί εντός της προθεσμίας υπαναχώρησης, επιστρέφεται στον Εκπαιδευτικό ολόκληρο το ποσό που κατέβαλε.

Αιτήματα ακύρωσης που λαμβάνονται μετά τη λήξη της προθεσμίας δεν δίνουν δικαίωμα επιστροφής χρημάτων.

8. ΠΟΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ iEducate;

Οι ελάχιστες τεχνικές απαιτήσεις είναι:

1. Σύνδεση στο διαδίκτυο: ευρυζωνική σύνδεση στο διαδίκτυο με ταχύτητα 10 Mbps ή μεγαλύτερη. Ο Χρήστης επιβαρύνεται με όλα τα έξοδα πρόσβασης στο διαδίκτυο. Ο χρόνος φόρτωσης των ιστοσελίδων που σχετίζονται με τις Υπηρεσίες που παρέχει η iEducate μπορεί να διαφέρει ανάλογα με διάφορους παράγοντες, μεταξύ των οποίων η τοποθεσία του Χρήστη, η ταχύτητα σύνδεσης που είναι διαθέσιμη τη δεδομένη στιγμή και η συμβατότητα των ρυθμίσεων της συσκευής του.

2. Απαιτήσεις λογισμικού:

   • Συμβατά λειτουργικά συστήματα: Windows 11· Mac OS 15 ή νεότερο· Ubuntu 24.04 ή νεότερο· Android 15 ή νεότερο· iOS 18 ή νεότερο.

   • Συμβατά προγράμματα περιήγησης: η πιο πρόσφατη έκδοση του Google Chrome, του Microsoft Edge, του Firefox ή του Safari.

3. Ελάχιστες απαιτήσεις υλικού:

   • Επιτραπέζιοι και φορητοί υπολογιστές:

     • Μνήμη RAM: 8 GB ή περισσότερη·

     • Οθόνη με ανάλυση 1366x768 pixel ή μεγαλύτερη·

   • Smartphone και tablet:

     • Μνήμη RAM: 4 GB ή περισσότερη·

     • Οθόνη με ανάλυση 390x844 pixel ή μεγαλύτερη.

9. ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΤΕ ΜΕ ΤΗΝ iEducate;

Μπορείτε να στέλνετε ερωτήσεις, προτάσεις και παράπονα στη διεύθυνση support@ieducate.app. Θα χαρούμε να επικοινωνήσουμε με τους Χρήστες μας.

10. ΠΩΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΕΙ Η iEducate ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥΣ ΤΗΣ;

Η iEducate θα ενημερώνει τους Εκπαιδευτικούς μέσω της καταχωρισμένης διεύθυνσης e-mail τους ή στον ιστότοπό της για όλες τις αλλαγές στους παρόντες Όρους Χρήσης και/ή στην Πολιτική Απορρήτου.

Ο Εκπαιδευτικός οφείλει να ελέγχει τακτικά το e-mail του και να μην επιτρέπει τον αποκλεισμό των μηνυμάτων που αποστέλλει η iEducate. Ο Εκπαιδευτικός πρέπει επίσης να ελέγχει τακτικά τον φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας (spam).

Όλες οι πληροφορίες που αποστέλλει η iEducate στην καταχωρισμένη διεύθυνση e-mail του Εκπαιδευτικού θεωρούνται ότι έχουν διαβαστεί από αυτόν.

Αν ο Εκπαιδευτικός επιλέξει να μη λαμβάνει e-mail από την iEducate, υποχρεούται να παρακολουθεί τις ανακοινώσεις που δημοσιεύονται στον ιστότοπο.

Ρίο ντε Τζανέιρο/RJ, 13 Απριλίου 2026

Glau Inteligência Artificial e Licenciamento de Software LTDA