Termeni de utilizare

Bine ați venit pe iEducate.app („iEducate”)!

Prin prezenții Termeni de utilizare, iEducate stabilește condițiile de utilizare a site-ului „https://ieducate.app/ro-md” și a oricăror alte domenii, aplicații și tehnologii aflate în proprietatea sa.

Prin accesarea site-ului, Utilizatorul își exprimă acordul și acceptă integral condițiile prezenților Termeni de utilizare. Prin urmare, este important ca acest document să fie citit cu atenție.

Pentru orice întrebare referitoare la acești termeni, vă rugăm să ne scrieți la adresa de e-mail: support@ieducate.app.

1. CUI I SE APLICĂ ACEȘTI TERMENI DE UTILIZARE?

Prezenții termeni de utilizare se aplică:

  1. Utilizatorilor, împărțiți în:

  2. Profesori: toți cei care se înregistrează pe site, în aplicație sau pe orice altă platformă iEducate în scopul de a beneficia de Serviciile sale. „Profesor Free” este cel care a aderat la planul gratuit („iEducate Free”); „Profesor Premium” este cel care aderă la planul avansat („iEducate Premium”).

  3. Vizitatori: toți cei care vizitează site-urile, aplicațiile sau orice altă tehnologie iEducate fără a avea un cont.

  4. Echipei de asistență: echipa de specialiști iEducate desemnată să răspundă solicitărilor prezentate de Utilizatori prin canalele de asistență puse la dispoziție pe platformele sale.

2. CE OFERĂ iEducate PROFESORILOR?

iEducate oferă o platformă online care îi ajută pe Profesori să:

  1. creeze, editeze și revizuiască planuri de lecție, rezumate, prezentări și, în general, orice conținut util activității Profesorului;

  2. organizeze și revizuiască conținutul lecțiilor;

  3. elaboreze teste și liste de exerciții pe baza unei bănci de întrebări cu comentarii și barem de răspunsuri; și

  4. în general, își sporească eficiența cu ajutorul instrumentelor de inteligență artificială.

Profesorul are opțiunea de a adera la planul „iEducate Free” sau „iEducate Premium”. Termenul „Servicii” desemnează ambele planuri împreună.

iEducate Free: este planul gratuit și limitat potrivit sistemului de credite adoptat de iEducate (EduCoini), pus la dispoziția Profesorilor pentru aderare prin înregistrare. Numărul total de credite acordate Profesorului Free este la deplina discreție a iEducate, care îl poate mări sau reduce după propria apreciere.

iEducate Premium: este planul nelimitat pus la dispoziția Profesorilor pentru aderare prin înregistrare și plată. Include toate funcționalitățile iEducate. Acest plan trebuie reînnoit periodic, în caz contrar Profesorul fiind trecut înapoi la planul iEducate Free.

3. CUM SE CONTRACTEAZĂ SERVICIILE iEducate?

Pentru contractarea serviciilor iEducate sunt necesare înregistrarea și efectuarea plății.

Pentru înregistrare, Profesorul trebuie să furnizeze numele complet, adresa de e-mail, numărul de telefon, sexul, tipul instituției de care aparține și, după caz, disciplina predată.

Plățile pot fi efectuate prin Pix și cu cardul de credit. La discreția iEducate, iEducate Premium poate restrânge sau extinde modalitățile de plată acceptate pentru perioade de facturare stabilite în prealabil.

Profesorul ia cunoștință de faptul că pierderea accesului la adresa de e-mail utilizată pentru înregistrarea la Servicii atrage și pierderea accesului la Serviciile iEducate. Echipa de asistență iEducate nu dispune de mijloace prin care să ajute la recuperarea adresei de e-mail personale a Profesorului și nici la modificarea adresei de e-mail înregistrate inițial și utilizate pentru folosirea Serviciilor.

Informațiile furnizate de Profesor la înregistrare pot fi calificate drept „Date cu caracter personal” potrivit art. 5 pct. I din Legea nr. 13.709/18 (Legea generală braziliană privind protecția datelor cu caracter personal) și sunt prelucrate în conformitate cu Politica de confidențialitate.

4. CE OBLIGAȚII ÎȘI ASUMĂ PROFESORUL FAȚĂ DE iEducate?

Profesorul se obligă:

  1. să furnizeze Date cu caracter personal veridice, în conformitate cu dispozițiile Politicii de confidențialitate;

  2. să își asume întreaga răspundere pentru tot conținutul stocat, publicat sau partajat prin intermediul Serviciilor iEducate și să exonereze iEducate, angajații și asociații săi de răspundere pentru orice prejudiciu;

  3. să se abțină de la încălcarea drepturilor de autor ale iEducate sau ale terților, a brevetelor, mărcilor, drepturilor de distribuție ori a altor drepturi de proprietate intelectuală, a drepturilor de publicare sau a dreptului la viața privată;

  4. să se abțină de la interferența cu funcționarea iEducate, precum încercările de: (i) inginerie inversă; (ii) acces la codul sursă sau la înregistrările altor Profesori; (iii) utilizare a unei identități false la înregistrare; (iv) modificare a funcționării normale a platformei; (v) printre altele, practici care încalcă drepturile iEducate, ale altor Profesori sau ale terților;

  5. să verifice și să aprobe toate materialele create de iEducate cu ajutorul inteligenței artificiale înainte de a le pune la dispoziția Elevilor săi, întrucât orice conținut generat de inteligența artificială comportă riscul de „halucinații” (adică de a conține răspunsuri incorecte, înșelătoare sau complet inventate).

  6. să își asume întreaga răspundere pentru lecția predată Elevilor săi, inclusiv pentru materialele partajate. iEducate este o platformă care îl sprijină pe Profesor, fără a-l înlocui.

  7. să achite la timp plățile pentru planul iEducate Premium, în caz contrar fiind trecut la planul iEducate Free;

  8. să nu rămână inactiv (fără nicio conectare) pe o perioadă mai mare de 180 (o sută optzeci) de zile în planul iEducate Free, în caz contrar contul fiind închis și toate datele stocate fiind șterse;

  9. să utilizeze Serviciile oferite de iEducate exclusiv în mod individual, netransferabil și necomercial;

  10. să informeze Echipa de asistență iEducate, la adresa de e-mail support@ieducate.app, cu privire la orice încălcare a prezenților Termeni de utilizare de care ia cunoștință și să coopereze la investigațiile interne;

  11. să se abțină de la încălcarea legislației braziliene în vigoare.

Prin „utilizare individuală” se înțelege principiul „o înregistrare = un Utilizator”, practica cunoscută drept „partajarea contului” fiind interzisă. Această restricție este, din păcate, necesară pentru a asigura stabilitatea serverelor noastre, securitatea informațiilor Utilizatorilor noștri și calitatea Serviciilor noastre.

Prin „utilizare netransferabilă” se înțelege imposibilitatea de a transfera informațiile de pe o înregistrare pe alta. Astfel, pierderea accesului la adresa de e-mail înregistrată inițial de Profesor atrage pierderea accesului la toate datele și funcționalitățile înregistrării sale, inclusiv la beneficiile iEducate Premium. iEducate nu dispune de mijloace prin care să ajute Profesorul să recupereze accesul la adresa sa de e-mail.

În sensul prezenților Termeni de utilizare, se consideră „utilizare comercială”:

  1. utilizarea Serviciilor de către o persoană juridică, inclusiv societăți comerciale și alte instituții cu scop lucrativ, instituții fără scop lucrativ, autorități publice și agențiile acestora;

  2. vânzarea, închirierea sau cedarea către terți, de către Profesor, a contului ori a adresei de e-mail de acces la Servicii;

  3. integrarea Serviciilor iEducate în produse sau servicii ale terților;

  4. utilizarea Serviciilor într-un ritm și cu o frecvență incompatibile cu utilizarea individuală și netransferabilă.

În cazul trecerii de la planul iEducate Premium la planul iEducate Free, Profesorul va pierde tot conținutul stocat, cu excepția celui salvat cel mai recent, în limita capacității stabilite pentru planul iEducate Free.

Orice încălcare a obligațiilor de către Profesor poate duce la suspendarea sau anularea serviciilor, fără dreptul la vreo despăgubire.

În cazul unei suspiciuni de încălcare a prezenților Termeni de utilizare, iEducate poate suspenda temporar Serviciile prestate Profesorului până la clarificarea situației.

5. CARE SUNT OBLIGAȚIILE iEducate FAȚĂ DE PROFESORI?

iEducate se obligă:

  1. să respecte dreptul Profesorilor de a adera la Servicii, de a le accesa și de a le utiliza potrivit planului ales, exclusiv pentru uz individual, netransferabil și necomercial;

  2. să depună toate eforturile pentru a asigura stabilitatea Serviciilor prestate, inclusiv prin utilizarea unor măsuri de securitate precum „limitarea ratei” și „CAPTCHA”;

  3. în măsura posibilului, să informeze Profesorii în prealabil cu privire la toate perioadele de mentenanță a sistemului sau de instabilitate;

  4. să protejeze Datele cu caracter personal ale Utilizatorilor împotriva oricărei utilizări ilicite, în conformitate cu dispozițiile Politicii sale de confidențialitate;

  5. să informeze Utilizatorii cu privire la datele de începere și de încheiere a promoțiilor;

  6. să primească și să soluționeze toate sugestiile, criticile și solicitările Utilizatorilor transmise la adresa de e-mail a Echipei de asistență support@ieducate.app.

Prin „limitarea ratei” se înțelege instituirea unei limite a frecvenței cu care cineva poate repeta anumite acțiuni într-un interval de timp dat.

Această măsură de securitate are rolul de a proteja Utilizatorii noștri și site-ul împotriva activităților rău intenționate, precum „extragerea automată a datelor” („scraping”), „atacurile de tip forță brută”, „atacurile de refuz al serviciului” și altele, care ar putea face imposibilă utilizarea Serviciilor iEducate.

Profesorul ia cunoștință de faptul că accesul la Serviciile iEducate depinde de variabile aflate în afara controlului companiei, precum calitatea conexiunii sale la internet și performanța computerului sau a telefonului mobil utilizat pentru acces. Atât dispozitivul utilizat, cât și abonamentul la internet rămân în responsabilitatea exclusivă a Profesorului.

Toți Utilizatorii trebuie să verifice specificațiile tehnice minime necesare pentru accesarea Serviciilor iEducate, indicate la finalul prezenților Termeni de utilizare.

iEducate le mulțumește tuturor celor care își dedică o parte din timp pentru a-l ajuta să își îmbunătățească serviciile.

iEducate nu își însușește nicio opinie exprimată de vreun Utilizator prin intermediul Serviciilor sale, acestea rămânând în responsabilitatea exclusivă a autorilor lor.

6. CUM SELECTEAZĂ, EVALUEAZĂ ȘI COMENTEAZĂ iEducate ÎNTREBĂRILE?

Banca de întrebări iEducate este alcătuită din întrebări preluate din examenele vestibular (examenele de admitere în învățământul superior) din întreaga Brazilie și din întrebări originale iEducate.

Întrebările originale iEducate sunt create de echipa sa sau sunt generate în timp real, potrivit cerinței formulate de Profesor.

Întrebările originale iEducate și comentariile la întrebările rezolvate sunt proprietatea iEducate și nu pot fi reproduse pe niciun alt suport fără acordul său expres.

Orice reclamație sau sugestie a Utilizatorilor referitoare la întrebări poate fi adresată la support@ieducate.app.

7. CARE ESTE POLITICA DE RAMBURSARE A iEducate?

Pentru anularea abonamentului iEducate Premium, Profesorul trebuie să trimită un e-mail la adresa support@ieducate.app în termenul de retragere:

Diferența dintre termenele aplicabile în Brazilia și în străinătate decurge din obligațiile de reglementare ale iEducate privind încasarea plăților efectuate în monedă străină.

Dacă cererea este formulată în termenul de retragere, Profesorului i se va rambursa integral plata efectuată.

Cererile de anulare primite după expirarea termenului stabilit nu dau dreptul la nicio rambursare financiară.

8. CARE SUNT CERINȚELE MINIME PENTRU UTILIZAREA SERVICIILOR iEducate?

Condițiile tehnice minime sunt:

  1. Conexiune la internet: linie de bandă largă dedicată, cu o viteză de 10 Mbps sau mai mare. Utilizatorul răspunde de toate costurile de acces la internet. Timpul de încărcare a paginilor electronice asociate Serviciilor prestate de iEducate poate varia în funcție de mai mulți factori, inclusiv locația Utilizatorului, viteza disponibilă la momentul respectiv și compatibilitatea configurației dispozitivului său.

  2. Configurație software:

    • Sisteme de operare compatibile: Windows 11; Mac OS 15 sau mai recent; Ubuntu 24.04 sau mai recent; Android 15 sau mai recent; iOS 18 sau mai recent.

    • Browsere compatibile: cea mai recentă versiune de Google Chrome, Microsoft Edge, Firefox sau Safari.

  3. Configurație hardware minimă:

    • Computere desktop și laptopuri:

      • Memorie RAM: 8 GB sau mai mult;

      • Monitor de 1366x768 pixeli sau mai mare;

    • Smartphone-uri și tablete:

      • Memorie RAM: 4 GB sau mai mult;

      • Ecran de 390x844 pixeli sau mai mare.

9. DORIȚI SĂ VORBIȚI CU iEducate?

Întrebările, sugestiile și reclamațiile pot fi trimise la adresa support@ieducate.app. Ne bucurăm să comunicăm cu Utilizatorii noștri.

10. CUM COMUNICĂ iEducate CU PROFESORII SĂI?

iEducate îi va informa pe Profesori, prin adresa lor de e-mail înregistrată sau pe site-ul său, cu privire la toate actualizările prezenților Termeni de utilizare și/sau ale Politicii de confidențialitate.

Profesorul are obligația de a-și verifica periodic adresa de e-mail și de a evita blocarea mesajelor trimise de iEducate. De asemenea, Profesorul ar trebui să verifice periodic dosarul spam.

Toate informațiile trimise de iEducate la adresa de e-mail înregistrată a Profesorului se consideră citite de acesta.

Dacă Profesorul alege să nu primească e-mailuri de la iEducate, se obligă să se informeze prin intermediul anunțurilor publicate pe site.

Rio de Janeiro/RJ, 13 aprilie 2026

iEducate Inteligência Artificial e Licenciamento de Software LTDA

Termeni de utilizare — iEducate