Kushtet e shërbimit
Mirë se vjen në iEducate.app (“iEducate”)!
Me këto Kushte shërbimi, iEducate përcakton kushtet e përdorimit të faqes së internetit “https://ieducate.app/sq-al” dhe të çdo domeni, aplikacioni e teknologjie tjetër që është në pronësi të saj.
Duke hyrë në faqe, Përdoruesi pranon plotësisht kushtet e këtyre Kushteve të shërbimit. Prandaj është e rëndësishme ta lexosh dokumentin me kujdes.
Nëse ke pyetje për këto kushte, na shkruaj në adresën e e-mailit: support@ieducate.app.
1. PËR KË ZBATOHEN KUSHTET E SHËRBIMIT?
Këto Kushte shërbimi zbatohen për:
-
Përdoruesit, të ndarë në:
-
Mësues: të gjithë ata që regjistrohen në faqen e internetit, në aplikacion ose në çdo platformë tjetër të iEducate me qëllim që të përdorin Shërbimet e saj. “Mësues Free” është ai që ka zgjedhur planin falas (“iEducate Free”) dhe “Mësues Premium” është ai që zgjedh planin e avancuar (“iEducate Premium”).
-
Vizitorë: të gjithë ata që vizitojnë faqet e internetit, aplikacionet ose çdo teknologji tjetër të iEducate pa qenë të regjistruar.
-
Asistencë: ekipi i profesionistëve të iEducate që merret me përgjigjen e kërkesave të paraqitura nga Përdoruesit përmes kanaleve të asistencës që ofrohen në platformat e saj.
2. ÇFARË U OFRON iEducate MËSUESVE?
iEducate ofron një platformë online që i ndihmon Mësuesit të:
-
krijojnë, modifikojnë dhe rishikojnë plane mësimi, përmbledhje, prezantime dhe, në përgjithësi, çdo përmbajtje të dobishme për veprimtarinë e Mësuesit;
-
organizojnë dhe rishikojnë përmbajtjet e mësimeve;
-
përgatitin teste dhe ushtrime nga një bankë pyetjesh me komente dhe zgjidhje; dhe
-
në përgjithësi, të përmirësojnë efikasitetin e tyre falë mjeteve të inteligjencës artificiale.
Mësuesi mund të zgjedhë planin “iEducate Free” ose planin “iEducate Premium”. Termi “Shërbime” tregon të dy planet së bashku.
iEducate Free: është plani falas, i kufizuar sipas sistemit të kredive që ka miratuar iEducate (EduCoin), në të cilin Mësuesit mund të aderojnë pas regjistrimit. Numri i përgjithshëm i kredive që u vihet në dispozicion Mësuesve Free caktohet sipas gjykimit të plotë të iEducate, e cila mund ta rritë ose ta ulë sipas vlerësimit të vet të pakundërshtueshëm.
iEducate Premium: është plani i pakufizuar në të cilin Mësuesit mund të aderojnë pas regjistrimit dhe pagesës. Përfshin të gjitha funksionet e iEducate. Ky plan duhet rinovuar periodikisht; përndryshe, Mësuesi kthehet në planin iEducate Free.
3. SI ABONOHESH NË SHËRBIMET E iEducate?
Për t'u abonuar në shërbimet e iEducate nevojiten një regjistrim dhe një pagesë.
Për t'u regjistruar, Mësuesi duhet të tregojë emrin, e-mailin, numrin e telefonit, gjininë, llojin e institucionit me të cilin lidhet dhe, sipas rastit, lëndën që jep.
Pagesat mund të bëhen përmes Pix dhe kartës së kreditit. Sipas gjykimit ekskluziv të iEducate, për iEducate Premium mund të kufizohen ose të zgjerohen mënyrat e pranuara të pagesës për periudha abonimi të përcaktuara paraprakisht.
Mësuesi merr në dijeni se humbja e qasjes në e-mailin e përdorur për t'u regjistruar në Shërbime sjell edhe humbjen e qasjes në Shërbimet e iEducate. Asistenca e iEducate nuk ka mjete për të ndihmuar në rimëkëmbjen e e-mailit personal të Mësuesit dhe as për të ndryshuar e-mailin e regjistruar fillimisht për përdorimin e Shërbimeve.
Informacionet që jep Mësuesi në momentin e regjistrimit mund të cilësohen “Të dhëna personale” sipas nenit 5, I të Ligjit 13.709/18 (Ligji i përgjithshëm brazilian për mbrojtjen e të dhënave) dhe përpunohen sipas Politikës së privatësisë.
4. CILAT ZOTIME MERR MËSUESI NDAJ iEducate?
Mësuesi zotohet:
-
të japë Të dhëna personale të vërteta sipas parashikimeve të Politikës së privatësisë;
-
të marrë përsipër përgjegjësinë e plotë për çdo përmbajtje që ruan, publikon ose shpërndan përmes Shërbimeve të iEducate, duke e liruar iEducate, punonjësit dhe ortakët e saj nga çdo dëm;
-
të mos cenojë të drejtat e autorit të iEducate ose të palëve të treta, patentat, markat e regjistruara, të drejtat e shpërndarjes ose të drejta të tjera të pronësisë intelektuale, të botimit ose të konfidencialitetit;
-
të mos ndërhyjë në funksionimin e iEducate, për shembull me përpjekje për: (i) reverse engineering; (ii) qasje në kodin burimor ose në të dhënat e regjistrimit të Mësuesve të tjerë; (iii) përdorim të një identiteti të rremë për regjistrimin; (iv) ndryshim të funksionimit normal të platformës; (v) praktika të tjera që cenojnë të drejtat e iEducate, të Mësuesve të tjerë ose të palëve të treta;
-
të rishikojë dhe të miratojë çdo material të prodhuar nga iEducate përmes Inteligjencës Artificiale përpara se t'ua japë Nxënësve të tij, pasi çdo përmbajtje e gjeneruar nga Inteligjenca Artificiale rrezikon të përmbajë “Halucinacione” (domethënë përgjigje të gabuara, mashtruese ose tërësisht të shpikura).
-
të marrë përsipër përgjegjësinë e plotë për mësimin që do t'u japë Nxënësve të tij, përfshirë materialin që do të ndajë. iEducate është një platformë që i ndihmon Mësuesit, nuk i zëvendëson ata.
-
të jetë në rregull me pagesën e planit iEducate Premium, përndryshe kalon në planin iEducate Free;
-
të mos qëndrojë joaktiv (pa asnjë hyrje) për më shumë se 180 (njëqind e tetëdhjetë) ditë në planin iEducate Free, përndryshe mbyllet llogaria dhe fshihen të gjitha të dhënat e ruajtura;
-
të bëjë një përdorim ekskluzivisht individual, të patransferueshëm dhe jotregtar të Shërbimeve që ofron iEducate;
-
të njoftojë Asistencën e iEducate në adresën e e-mailit support@ieducate.app për çdo shkelje të këtyre Kushteve të shërbimit për të cilën merr vesh dhe të bashkëpunojë në hetimet e brendshme;
-
të mos cenojë legjislacionin brazilian në fuqi.
Me “përdorim individual” kuptohet rregulli “një regjistrim = një Përdorues”: ndalohet praktika e njohur si “ndarja e llogarisë”. Fatkeqësisht ky kufizim është i nevojshëm për të garantuar stabilitetin e serverëve tanë, sigurinë e informacioneve të Përdoruesve tanë dhe cilësinë e Shërbimeve tona.
Me “përdorim të patransferueshëm” kuptohet pamundësia e transferimit të informacioneve nga një regjistrim te një tjetër. Prandaj, humbja e qasjes në e-mailin e regjistruar fillimisht nga Mësuesi sjell humbjen e qasjes në të gjitha të dhënat dhe në të gjitha funksionet e regjistrimit të tij, përfshirë avantazhet e iEducate Premium. iEducate nuk ka mjete për ta ndihmuar Mësuesin të rimarrë qasjen në e-mailin e tij.
Për qëllimet e këtyre Kushteve të shërbimit, si “përdorim tregtar” konsiderohet:
-
përdorimi i Shërbimeve nga një person juridik, përfshirë ndërmarrjet dhe institucionet e tjera me qëllim fitimi, institucionet pa qëllim fitimi, organet publike dhe entet e tyre vartëse;
-
shitja, dhënia me qira ose transferimi te palë të treta, nga Mësuesi, i llogarisë së tij ose i e-mailit të hyrjes në Shërbime;
-
integrimi i Shërbimeve të iEducate në produkte ose shërbime të palëve të treta;
-
përdorimi i Shërbimeve me një shpejtësi dhe një shpeshtësi që nuk përputhen me një përdorim individual dhe të patransferueshëm.
Në rast kalimi nga plani iEducate Premium në planin iEducate Free, Mësuesi do të humbasë të gjithë përmbajtjen e ruajtur, përveç asaj të ruajtur së fundi, brenda kufirit të ruajtjes që parashikon plani iEducate Free.
Çdo shkelje e detyrimeve të veta nga Mësuesi mund të sjellë pezullimin ose ndërprerjen e shërbimeve, pa i takuar asnjë rimbursim.
Në rast dyshimi për shkelje të këtyre Kushteve të shërbimit, iEducate mund t'ia pezullojë përkohësisht Shërbimet Mësuesit derisa situata të sqarohet.
5. CILAT ZOTIME MERR iEducate NDAJ MËSUESVE TË SAJ?
iEducate zotohet:
-
të mbrojë të drejtën e Mësuesve për të hyrë, për të pasur qasje dhe për të përdorur Shërbimet sipas planit të zgjedhur, ekskluzivisht për një përdorim individual, të patransferueshëm dhe jotregtar;
-
të bëjë më të mirën për të garantuar stabilitetin e Shërbimeve të ofruara, duke marrë edhe masa sigurie si “rate limiting” dhe “CAPTCHA”;
-
kur është e mundur, t'u njoftojë Mësuesve paraprakisht çdo periudhë mirëmbajtjeje të sistemit ose paqëndrueshmërie;
-
të mbrojë të Dhënat personale të Përdoruesve nga çdo përdorim i paligjshëm sipas Politikës së vet të privatësisë;
-
t'u komunikojë Përdoruesve datat e fillimit dhe të mbarimit të promocioneve;
-
të marrë dhe të vlerësojë çdo sugjerim, kritikë dhe kërkesë të Përdoruesve të dërguara në adresën e e-mailit të Asistencës support@ieducate.app.
Me “rate limiting” kuptohet vendosja e një kufiri për shpeshtësinë me të cilën një person mund të përsërisë veprime të caktuara në një periudhë të dhënë kohe.
Kjo masë sigurie shërben për të mbrojtur Përdoruesit tanë dhe faqen e internetit nga veprimtari keqdashëse si “scraping i të dhënave”, “sulmet me forcë brutale”, “sulmet e mohimit të shërbimit” dhe veprimtari të tjera që mund t'i bëjnë Shërbimet e iEducate të padisponueshme.
Mësuesi është i vetëdijshëm se qasja në Shërbimet e iEducate varet nga faktorë që i shpëtojnë kontrollit të kompanisë, si cilësia e lidhjes së tij në internet dhe performanca e kompjuterit ose e smartfonit që përdor për të hyrë. Si pajisja e përdorur ashtu edhe lidhja në internet janë përgjegjësi ekskluzive e Mësuesit.
Të gjithë Përdoruesit duhet të verifikojnë kërkesat teknike minimale të nevojshme për të hyrë në Shërbimet e iEducate, të treguara në fund të këtyre Kushteve të shërbimit.
iEducate falënderon të gjithë ata që i kushtojnë pak nga koha e tyre për ta ndihmuar të përmirësojë shërbimet e saj.
iEducate nuk mbështet asnjë mendim të shprehur nga Përdoruesit përmes Shërbimeve të saj; këto mendime janë përgjegjësi ekskluzive e autorëve përkatës.
6. SI I ZGJEDH, I KORRIGJON DHE I KOMENTON iEducate PYETJET?
Banka e pyetjeve e iEducate përbëhet nga pyetje të marra nga provimet e pranimit në universitet (vestibular) në të gjithë Brazilin dhe nga pyetje origjinale të iEducate.
Pyetjet origjinale të iEducate krijohen nga ekipi i saj ose në kohë reale sipas skemës që kërkon Mësuesi.
Pyetjet e pabotuara të iEducate, si dhe komentet për pyetjet e zgjidhura, janë pronë e iEducate dhe nuk mund të riprodhohen në asnjë mjet tjetër pa autorizimin e saj të shprehur.
Çdo ankesë ose sugjerim i Përdoruesve për pyetjet duhet të dërgohet te support@ieducate.app.
7. CILA ËSHTË POLITIKA E RIMBURSIMIT E iEducate?
Për të anuluar abonimin iEducate Premium, Mësuesi duhet të dërgojë një e-mail te support@ieducate.app brenda afatit të heqjes dorë:
-
Në Brazil: brenda 7 (shtatë) ditëve kalendarike nga blerja.
-
Në vende të tjera (përmes Paddle): brenda 14 (katërmbëdhjetë) ditëve kalendarike nga blerja.
Dallimi midis afateve të parashikuara për Brazilin dhe për jashtë vendit vjen nga detyrimet rregullatore të iEducate lidhur me marrjen e pagesave të bëra në monedhë të huaj.
Nëse kërkesa paraqitet brenda afatit të heqjes dorë, Mësuesit i kthehet e gjithë shuma e paguar.
Nuk jepet asnjë rimbursim për kërkesat për anulim që mbërrijnë pas afatit të caktuar.
8. CILAT JANË KËRKESAT MINIMALE PËR TË PËRDORUR SHËRBIMET E iEducate?
Kërkesat teknike minimale janë:
-
Lidhja në internet: lidhje broadband e dedikuar prej 10 Mbps ose më e lartë. Përdoruesi është përgjegjës për të gjitha kostot e qasjes në internet. Koha e ngarkimit të faqeve të internetit që lidhen me Shërbimet e ofruara nga iEducate mund të ndryshojë sipas faktorëve të ndryshëm, përfshirë vendndodhjen tënde, gjerësinë e brezit të disponueshme në atë moment dhe përputhshmërinë e cilësimeve të pajisjes sate.
-
Konfigurimi i softuerit:
-
Sisteme operative të përputhshme: Windows 11; macOS 15 ose më i ri; Ubuntu 24.04 ose më i ri; Android 15 ose më i ri; iOS 18 ose më i ri.
-
Shfletues të përputhshëm: versioni më i fundit i Google Chrome, Microsoft Edge, Firefox ose Safari.
-
-
Konfigurimi minimal i harduerit:
-
Kompjutera desktop dhe laptopë:
-
Memoria RAM: 8 GB ose më shumë;
-
Ekran 1366x768 pikselë ose më i madh;
-
-
Smartfonë dhe tabletë:
-
Memoria RAM: 4 GB ose më shumë;
-
Ekran 390x844 pikselë ose më i madh.
-
-
9. DËSHIRON TË KONTAKTOSH iEducate?
Dyshimet, sugjerimet dhe ankesat mund të dërgohen te support@ieducate.app. Do të jemi të lumtur të ndërveprojmë me Përdoruesit tanë.
10. SI KOMUNIKON iEducate ME MËSUESIT E SAJ?
iEducate do t'i informojë Mësuesit për çdo përditësim të këtyre Kushteve të shërbimit dhe/ose të Politikës së privatësisë përmes e-mailit me të cilin janë regjistruar ose përmes faqes së saj të internetit.
Është detyrë e Mësuesit ta kontrollojë rregullisht e-mailin e tij dhe të shmangë që ai të bllokojë mesazhet e dërguara nga iEducate. Mësuesi duhet gjithashtu të kontrollojë rregullisht dosjen e spam-it.
Të gjitha informacionet që iEducate i dërgon në e-mailin e regjistruar të Mësuesit konsiderohen të lexuara prej tij.
Nëse Mësuesi zgjedh të mos marrë e-mailet e iEducate, ai zotohet të informohet përmes komunikimeve të publikuara në faqen e internetit.
Rio de Janeiro/RJ, 13 prill 2026.
iEducate Inteligência Artificial e Licenciamento de Software LTDA